"好雨"我们简单翻译为“Goodrain"。在诗人笔下，应时节而下的春雨被拟人化，它多么地善解人意啊！当春而生，却又不至于雨骤风狂损害万物。
stealin潜入，悄悄进入的意思。"潜"字拟人化，描摹了春雨来时悄无声息的情态，形象地描绘了春雨默默随风入夜，绵绵润物无声。